écrasement des coûts d exploitation de l usine